venerdì 20 aprile 2012

E lo chiamano granello di sabbia!


L`Asilo Pe Vicente Mariani di Sertanópolis, Paraná, Brasil ,sostiene 176 bambini in età compresa fra 3 mesi e 6 anni.
Sono tutti bambini di famiglie bisognose, chi  piu` chi  meno.
I bambini arrivano la mattina presto e vengono puliti e vestiti con una divisa blu.
Ricevono la colazione e tutti gli altri pasti durante la giornata.
Fanno le lezioni, i giochi, dormono il pomeriggio, tutto come un normale asilo per bambini di questa età.
Le maestre , con amore e dedizione danno a questi bambini l`educazione basata sui valori morali e sul rispetto delle regole della convivenza civile.
La Sala di Quiltatura con molto piacere dona un contributo annuale per aiutare questi bambini a vivere una infanzia felice.
Così facendo, ogni nostra iniziativa assume un aspetto diverso. Il creare unito al donare ci carica di energia e ci da ogni volta l'entusiasmo per poter organizzare eventi come il nostro Quilting Day che ogni anno ci da tante emozioni e con l'aiuto di tutte le nostre affezionate quiltiste riesce  a migliorare in parte, anche la vita di qualcun altro...proprio come un granello di sabbia....questo è il nostro spirito associativo: unite per qualcosa che va oltre.


 E o chamam : grão de areia!

A creche Pe. Vicente Mariani de Sertanopolis, Parana, Brasil, abriga 176 crianças em
idade que vai de 3 meses a 6 anos.
São todas crianças provenientes de familhas necessitadas , quem mais , quem menos.
As crianças chegam de manhã cedo, limpinhos e vestidos com um uniforme azul.
Recebem o café da manhã e todas as outras refeiçoes dutante o dia.
Assistem as liçoes , brincam, dormem à tarde , tudo como uma normal creche para crianças desta idade.
As professoras , com amor e dedicação, dão a estas crianças , uma educação baseada nos valores morais e no respeito das regolas da convivencia civil.
A Sala di Quiltatura com muita satisfação contribui anualmente para ajudar estas criaças a viverem uma infancia feliz.
Assim fazendo, cada nossa iniciativa assume um aspecto diferente.
O nosso trabalho, unido ao doar, nos carrega de energia e nos dà cada vez, o entusisamo para organizar eventos como o nosso Quilting  Day. 
Cada ano nos dà tanta emoção e com a ajuda de todas as nossas
amadas quiltistas,consegue melhorar em parte tambem a vida do outro...proprio como um grão de areia...este é o nosso espirito associativo: unidas por algo a mais.
Joana

2 commenti:

  1. La vostra è un'iniziativa stupenda, mi piacerebbe poter partecipare. Aspetto una mail con un pò di indicazioni utili al riguardo, al momento posso solo dire a te, Flavia, e alle tue amiche e compagne di cucito BRAVE, è molto bello saper donare donare con il cuore.
    Un caro abbraccio e buona settimana a tutte
    Rita

    RispondiElimina
  2. La cosa ancora piu' bella ed interessante, è sapere che grazie a joana tutto quello che raccogliamo per l'asilo di Sertanopolis va veramente ad aiutare questi bambini nella loro normale quotidianità. Grazie jo del tuo concreto impegno

    RispondiElimina

I commenti sono sempre graditi